WORDS ON THE STREET 70th anniversary of Hanoi's Liberation Day Vietnam - Asia 2023 Smart City Summit Hanoi celebrates 15 years of administrative boundary adjustment 12th Vietnam-France decentrialized cooperation conference 31st Sea Games - Vietnam 2021 Covid-19 Pandemic
Aug 09, 2016 / 11:10

Flag hoisting ceremony on 49th ASEAN’s foundation anniversary

On August 8, the Ministry of Foreign Affairs held a flag hoisting ceremony in Hanoi to mark the Association of Southeast Asian Nation (ASEAN)’s 49th founding day.

Deputy Foreign Minister Le Hoai Trung, Chairman of the Hanoi People’s Committee Nguyen Duc Chung and representatives of ASEAN countries in Vietnam were among Vietnamese officials at the event. 

The ceremony was also attended by Moroccan Ambassador El Houcine Fardani, head of the diplomatic corps in Hanoi, and ambassadors, chargé d’affaires and representatives of ASEAN countries’ embassies in the city. 

ASEAN was established on August 8, 1967. Vietnam became a member of the grouping on July 28, 1995. The bloc consists of 10 member countries: Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam. 

The flag raising ceremony on ASEAN’s foundation day is an annual event in all member nations and the ASEAN Secretariat, aiming to honour common values and promote solidarity, amity and cooperation in the bloc.

 
Thành viên đội danh dự đứng bên cạnh quốc kỳ Việt Nam chuẩn bị cho Lễ Thượng cờ ASEAN.
Member of honoring guard stood next to Vietnam's national flag to prepare for ASEAN flag hoisting ceremony
 
Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Hoài Trung và Chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Đức Chung cùng tham dự buổi Lễ.
Deputy Foreign Minister Le Hoai Trung, Chairman of the Hanoi People’s Committee Nguyen Duc Chung together attended the flag hoisting ceremony

 
Đại sứ các nước ASEAN tại Hà Nội cũng có mặt.
Ambassadors, chargé d’affaires and representatives of ASEAN countries’ embassies in Hanoi also attended the flag hoisting ceremony
 
Lá cờ ASEAN được đội danh dự rước vào Lễ đài.
ASEAN flag was taken by the honoring guard
 
Đội quân nhạc cử hành Lễ nhạc.
Military music band's celebration
 
Lá cờ bắt đầu được kéo lên.
The flag was being hoisted. ​The flag hoisting ceremony took place at the foreign ministry's headquarters 
 
Tung bay cùng quốc kỳ Việt Nam.
Flying paralling with Vietnam's national flag