Log in
Hanoi

Hanoi translator opens bookstore fueled by passion for reading

A small foreign-language children's bookstore was opened with the initial goal of instilling a love of reading in children.

Nguyen Huong Lan has translated some of the most beautiful works of the world's literature, such as Little Nicolas and some books by Marc Levy and Guillaume Musso as a way to build a reading culture in the family and cultivate love for books among children.

 Translator Nguyen Huong Lan, owner of InBook. Photo: Ngo Minh/The Hanoi Times

In 2017, Lan had an idea to open a bookstore in Vietnam, first to quench her children's reading thirst, and then for other mothers with children like hers.

Cultural scholar Huu Ngoc supported her for a reason that a bookstore in Hanoi would be beneficial not only to his family but also to society. So the little bookstore called Blue Horizon in Hoan Kiem District was born.

"You can't become wealthy by selling books. However, people desire to accomplish something worthwhile once their lives are stable. It has significance for their kids first, and subsequently for the community," Lan shared.

 Julien Audin, Manager of Multimedia Library, French Institute in Hanoi (left) is one of InBook's customers. Photo: Ngo Minh/The Hanoi Times

Then Lan founded InBook, a new stage of development for the bookstore serving as a testament to the rapidly growing demand for English and French-language reading books among the Vietnamese reading community.

"Our book catalog will be continuously updated and expanded to provide readers with a wide range of new and exciting foreign language books in all genres," said Lan.

From the beginning, the bookstore established partnerships with foreign publishers. "This is not an easy task, as a small bookstore from a faraway Asian country has to go through a lot of paperwork and verification to import books from international publishing groups," said Lan.

Currently, InBook already has a customer base of over 10,000 readers and owns a collection of 7,000 book titles in English and French, which have been directly imported.

One of the familiar readers of InBook, Julien Audin, Manager of Multimedia Library, French Institute in Hanoi said: “We would like to congratulate Lan’s bookstore. We at the French Institute support foreign language bookstores like InBook because they share the same cultural mission of introducing and promoting the French language and culture to the Vietnamese community.”

Reactions:
Share:
Trending
Most Viewed
Related news
Hanoi Metro launches automated ticket-control system to boost smart mobility

Hanoi Metro launches automated ticket-control system to boost smart mobility

Hanoi Metro has introduced a fully automated fare-collection system on the Cat Linh–Ha Dong line, marking a major milestone in the capital’s transition toward smart and green public transportation.

Hanoi to roll out time-based bans on polluting vehicles near pedestrian hotspots

Hanoi to roll out time-based bans on polluting vehicles near pedestrian hotspots

These locations already have the foundations for sustainable traffic and tourism management.

Hanoi, Seoul strengthen strategic cooperation in smart urban and river development

Hanoi, Seoul strengthen strategic cooperation in smart urban and river development

Both sides highlighted the strong foundation of their three-decade partnership and emphasized the need to deepen collaboration in innovation, urban planning and people-to-people exchanges.

Hanoi looks to Seoul’s Han River revival for Red River transformation

Hanoi looks to Seoul’s Han River revival for Red River transformation

The revival of the Han River transformed Seoul’s urban landscape, improved residents’ quality of life and supported South Korea’s broader growth, the possible transformation for the Red River.

Hanoi set for special measures to unlock mega projects

Hanoi set for special measures to unlock mega projects

Such a move would help Hanoi launch major infrastructure projects and advance the city’s long-term development.

Hong Van Commune rises as Hanoi’s emerging model for community-based tourism

Hong Van Commune rises as Hanoi’s emerging model for community-based tourism

Blessed with natural beauty, strengthened by deep cultural heritage and supported by its residents, Hong Van Village is emerging as one of Hanoi’s most distinctive tourism destinations. From ecology and agriculture to handicrafts and festivals, this Red River village is shaping a dynamic vision of sustainable community tourism for the capital.

Hanoi unveils digital heritage journeys to connect tradition with modern urban life

Hanoi unveils digital heritage journeys to connect tradition with modern urban life

Hanoi has launched a new digital heritage program that brings centuries-old cultural assets into a modern, interactive format. By mapping key monuments and creating themed journeys, the city aims to help residents and visitors explore its deep-rooted identity through fresh, engaging experiences.

Hanoi launches two-wheel electric vehicles to expand green urban mobility

Hanoi launches two-wheel electric vehicles to expand green urban mobility

Hanoi has introduced two-wheel electric vehicles for the first time in its transport network, offering residents a new green mobility option and marking a key step in the city’s smart-transport development.