Log in
Life

Vietnam Youth Theater to stage Norwegian play

Renowned Japanese director Tsuyoshi Sugiyama will restage the 130-year-old legendary play “Hedda Gabler” in Hanoi in December.

The play is a remake of the classic drama “Hedda Gabler” by Norwegian author Henrik Ibsen. The play was premiered in 1890 and is considered a culmination of the playwright's career.

This is a cultural cooperation project between Vietnam and Norway to celebrate 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries (1971-2021), which had to be postponed for a year due to the Covid-19 pandemic.

Experimental performance of the play “Hedda Gabler” by Norwegian author Henrik Ibsen in Hanoi. Photo: Vietnam Youth Theatre

Director Tsuyoshi Sugiyama said that he meets certain difficulties when re-staging the famous play. “The play will be performed within two hours, one hour shorter than the original in order to better suit modern Vietnamese taste,” he said.

“In addition, Hedda Gabler has to be interpreted according to Japanese standards in all steps, from casting to character's dialogues as well as their facial expressions to showcase the complex personalities of the characters,” he added.

The play is named after its main character. The story revolves around Hedda Gabler's tragic life that, because of her own dissatisfaction with losing aristocratic privileges after marrying into a bourgeoisie family, creates plots and manipulates people's lives.

Talking about the project, Norwegian Ambassador to Vietnam Grete Løchen said: “The contradictions that Henrik Ibsen posed in his works some hundreds of years ago are still meaningful and relevant to the present.”

The actors and actresses of the play are Vietnamese artists from Vietnam Youth Theater, including Thu Quynh, Luong Thu Trang, and Thanh Son, among others.

“Hedda Gabler” play will be released in September 2022. It will then attend the 5th International Experimental Theater Festival which will be held in Hanoi in November 2022.


Reactions:
Share:
Trending
Most Viewed
Related news
Hanoi hosts International Master Chess Tournament

Hanoi hosts International Master Chess Tournament

14 Oct, 11:20

The international-standard tournament is expected to give local chess players the opportunity of gaining the standards of women’s international grandmaster (WGM), the male international master (IM).

Hanoi steps up efforts to attract global travelers

Hanoi steps up efforts to attract global travelers

By strengthening links with northern provinces and coastal destinations, Hanoi is developing multi-destination itineraries that enhance visitor experiences, encourage longer stays and open up broader exploration across Vietnam.

Egg Beer: Hanoi’s unexpected winter comfort in a glass

Egg Beer: Hanoi’s unexpected winter comfort in a glass

From a passing whim in a Steinbeck novel to a signature indulgence in Vietnam’s capital, egg beer has evolved into a cultural touchstone, blending heritage, creativity and the unmistakable charm of Hanoi’s beer culture.

Hanoi’s Traditional Craft Village, Street Food and Tourism Festival attracts 30,000 visitors

Hanoi’s Traditional Craft Village, Street Food and Tourism Festival attracts 30,000 visitors

The festival seeks to boost tourism in Hanoi while showcasing the Vietnamese capital as a welcoming, safe and cultural destination.

Dazzling festive scenes light up Hanoi’s shopping malls

Dazzling festive scenes light up Hanoi’s shopping malls

As the year draws to a close, a gentle Christmas spirit drifts through Hanoi, turning the city’s shopping malls into glowing festive landmarks.

Hanoi in winter through its flavors and calm streets

Hanoi in winter through its flavors and calm streets

Hanoi in Autumn unfolds through its rich culinary landscape, from iconic pho shops to West Lake’s shrimp cakes and the bustling street food of the Old Quarter. Blending flavors, culture and local stories, the city offers visitors a sensory journey where food becomes a gateway to its heritage and timeless charm.

Walking through Hanoi’s craft and culinary heritage

Walking through Hanoi’s craft and culinary heritage

Hanoi’s heritage comes alive through flavors, craftsmanship and living traditions at the ongoing Hanoi Traditional Craft Village, Street Food and Tourism Festival in 2025.

Dong Ho folk paintings come alive on stage after UNESCO recognition

Dong Ho folk paintings come alive on stage after UNESCO recognition

A new student-led performance brings Dong Ho folk paintings from paper to stage, opening fresh dialogue on how young people can safeguard and renew heritage after UNESCO recognition.

Hanoi weekend stroll: Exploring cuisine and traditional craft villages along pedestrian street

Hanoi weekend stroll: Exploring cuisine and traditional craft villages along pedestrian street

The annual festival offers a convergence of culture, cuisine and creativity, transforming the West Lake’s lakeside promenade into a lively destination for residents and visitors alike.